Распаковав архив увидите две папки (addons, cfg) которые вам нужно будет скопировать с заменой на ваш сервер в папку .....\cstrike, все Es_Tools установлен. Теперь сделаем себя админом данного приложения для этого идем в папку ....\cstrike\cfg находим там файл es_tool.cfg и открываем его блокнотом, в самом конце файла вы увидите строчку (est_MakeAdmin STEAM_0:0:00000000) там вместо нулей вам нужно будет вписать свой STEAM_ID